Hoppy, Kaliforni, dhe Johnny bashkohen me një vëlla dhe një motër që zotërojnë një fermë dhe furnizimi me ujë i të cilëve është bllokuar nga diga e një tregtari. Biznesmeni lakmitar synon të detyrojë fermerët vendas të largohen nga pronat e tyre dhe të sekuestrojë tokën, kështu që kaubojtë organizohen për ta ndaluar atë.

Aktorët

• William Boyd — Hopalong Cassidy
• Andy Clyde — California Carlson
• Jay Kirby — Johnny Travers
• Teddi Sherman — Lucy Whitlock
• George Reeves — Lin Whitlock
• Victor Jory — Jeb Hardin
• Douglas Fowley — Joe Brass
• Earle Hodgins — Wildcat Willie