Hoppy dhe Lucky hetojnë grabitjet e përsëritura të karrocave postare që përfshijnë ar nga miniera e Colby-t dhe fillojnë të dyshojnë për ish-të jashtëligjshmin Colby. Kur Speedy zbulon ar, Hoppy e përdor atë për të njoftuar një dërgesë joshëse që synon të tërheqë hajdutët dhe udhëheqësin e tyre në një kurth.

Aktorët

• William Boyd — Hopalong Cassidy
• Russell Hayden — Lucky Jenkins
• Minor Watson — Ed Colby
• Ruth Rogers — Jane Colby
• Britt Wood — Speedy
• Ethel Wales — Matilda Purdy
• Lee Phelps — Sheriff Cameron
• Roy Barcroft — Hendricks