Pasi një oficer policie vritet, një shef me personel të pamjaftueshëm thërret hetues me përvojë për të luftuar krimin e organizuar, ndërsa bandat rivale lokale lëvizin drejt konfliktit të hapur.

Aktorët

• Marcin Dorociński — Sławomir 'Despero' Desperski
• Krzysztof Stroiński — Mirosław Saniewski "Metyl"
• Dorota Rabczewska — Mira
• Rafał Mohr — Krzysztof Magiera "Quantico"
• Cezary Pazura — "Gawron"
• Adam Woronowicz — "Junior"
• Marian Dziędziel — Komendant
• Agnieszka Kawiorska — Mona