Francis, një djalë i ri gej, dhe Marie, një grua e re heteroseksuale, janë miq të pandashëm derisa Nicolas, i cili bën seks, hyn në një kafene në Montreal. Të dy bien menjëherë në dashuri dhe fillojnë të konkurrojnë për dashurinë e tij të pasigurt. Rivaliteti i tyre intensifikohet gjatë një vizite në shtëpinë e pushimeve të nënës së Nicolas, duke u shpalosur përmes komedisë, fantazisë, rrëfimit dhe monologëve rrëfyes.

Aktorët

• Monia Chokri — Marie
• Niels Schneider — Nicolas
• Xavier Dolan — Francis
• Anne Dorval — Désirée
• Anne-Élisabeth Bossé — Young Woman
• Olivier Morin — Young Man
• Magalie Lépine-Blondeau — Young Woman
• Éric Bruneau — Young Man