Edhe pse ka pak angazhim politik, fotoreporteri Bruno Forestier përfshihet në një organizatë paraushtarake që zhvillon një luftë sekrete në Gjenevë kundër mbështetësve të pavarësisë së Algjerisë.

Aktorët

• Michel Subor — Bruno Forestier
• Anna Karina — Veronica Dreyer
• Henri-Jacques Huet — Jacques
• Paul Beauvais — Paul
• László Szabó — Laszlo
• Georges de Beauregard — Activist Leader (i pakredituar)
• Gilbert Edard — (i pakredituar)
• Jean-Luc Godard — Man at Railway Station (i pakredituar)