Rekruti i etur i policisë, Chris, lavdërohet si hero pasi qëllon një burrë të sëmurë mendorë në detyrë, por trauma fillon të dalë në pah dhe ai i drejtohet dhunës për ta fshehur atë nga eprori i tij i ashpër.

Aktorët

• Laurence Rupp — Christoph 'Burschi' Horn
• Anton Noori — Konstantin Blago
• Maria Hofstätter — Marianne Kelch
• Roland Düringer — Heinz Horn
• Anna Suk — Nicky Winter