Kur Pony Express hapet në Virginia City, Ben kundërshton vendimin e Joe-s për t'u bërë kalorës pavarësisht investimit në kompani. Konflikti intensifikohet sepse udhëheqësit e Paiute i rezistojnë rrugëve që kalojnë tokën e tyre dhe ndihmës-menaxheri Curtis Wade shpreson të ndërtojë një reputacion përmes dhunës kundër tyre.

Aktorët

• Lorne Greene — Ben Cartwright
• Dan Blocker — Eric 'Hoss' Cartwright
• Michael Landon — Joseph 'Little Joe' Cartwright
• Victor Jory — Charles Ludlow
• Rod Cameron — Curtis Wade
• Tom Lowell — Jabez Ludlow
• DeForest Kelley — Tully
• Stewart Moss — Aaron Bornstein