Rune, një i ri i sigurt në vetvete i burgosur për sulm të dhunshëm, vendoset në një krah burgu të ngurtësuar ku mbijetesa varet nga kuptimi i shpejtë i rregullave, borxheve dhe kodeve të tij të fshehura të nderit. Ai formon një aleancë me Rachidin, një të burgosur mysliman i cili kapërcen ndarjet e ngurta racore të institucionit për t'u bërë miku dhe bashkëpunëtori i tij.

Aktorët

• Pilou Asbæk — Rune
• Dulfi Al-Jabouri — Rashid
• Roland Møller — Mureren
• Jacob Gredsted — Carsten
• Omar Shargawi — Bazhir
• Kim Winther — Kim
• Jorg Beutnagel — Bjørn
• Sune Nørgaard — Sune