Një ari polar del nga kafazi i tij për të kthyer arushin prej pelushi të një vajze të vogël. Ndërsa ajo kujdeset për kafshën, ai e çon atë në një aventurë magjike në këtë adaptim të animuar të librit të dashur me tregime të Raymond Briggs nga krijuesit e Njeriut të Dëborës.

Aktorët

• Charlotte Church — Tilly
• Peter Knapp — Star Bear
• Philip Sheffield — Polar Bear