Në fund të Luftës së Dytë Botërore në Francë, Albert Dehousse zbulon se babai i tij nuk ishte kurrë heroi i luftës që ai besonte dhe se nëna e tij bashkëpunonte me armikun.

Aktorët

• Mathieu Kassovitz — Albert Dehousse
• Anouk Grinberg — Servane
• Sandrine Kiberlain — Yvette
• Albert Dupontel — Dionnet
• Jean-Louis Trintignant — Albert Dehousse (old)
• Nadia Barentin — Madame Louvier / Madame Revuz / The General's Wife
• Bernard Bloch — Ernst
• François Chattot — Louvier