Lelouch dhe Kalorësit e Zi bëhen më të fortë përmes fitoreve të jashtëzakonshme, por fuqia luftarake e Suzakut dhe mbërritja e V.V. misterioze kërcënojnë të shkatërrojnë rebelimin.

Aktorët

• Jun Fukuyama — Lelouch Lamperouge (zëri)
• Yukana — C.C. (zëri)
• Takahiro Sakurai — Suzaku Kururugi (zëri)
• Ami Koshimizu — Kallen Kouzuki (zëri)
• Takahiro Mizushima — Rolo Lamperouge (zëri)
• Fumiko Orikasa — Shirley Fenette (zëri)
• Omi Minami — Euphemia (zëri)
• Kaori Nazuka — Nunnally Lamperouge (zëri)