Një seri fundosjesh anijesh mallrash pranë Panamasë e shtyn një firmë sigurimesh në Londër të punësojë detektivin me pushime Nick Carter dhe shokun e tij të çuditshëm Bartholomew. Nick dyshon për pronarin me ndikim të një klubi nate Al Taurez, por vërtetimi i çështjes kërkon shpërqendrime të hollësishme që përfshijnë aleatë shumëngjyrësh, të dashuruar të rinj dhe një grup të rrezikshëm kriminelësh.

Aktorët

• Walter Pidgeon — Nick Carter
• Donald Meek — Bartholomew
• Joseph Schildkraut — Mr. Al Taurez
• Florence Rice — Cora Barnes
• Nat Pendleton — 'Gunboat' Jacklin
• Cecil Kellaway — Franklin Morris
• John Carroll — John Ramsell Jr.
• Steffi Duna — Dolores