Tony Hudson i ofron gruas së tij të re, Jane, një udhëtim për muajin e mjaltit në bordin e jahtit Turtle, në pronësi të mikut të tyre industrialist Dudley Partridge. Edhe pse Jane vuan nga sëmundje të rënda detare, ajo pranon dhe udhëtimi shndërrohet në një sërë fatkeqësish komike përpara se ata më në fund të arrijnë në Francë.

Aktorët

• John Gregson — Tony Hudson
• Cecil Parker — Dudley Partridge
• June Thorburn — Jane Hudson
• Keith Michell — Harry Bell
• Elvi Hale — Ann
• Avice Landone — Valerie Partridge
• Jacques Brunius — Monsieur Charbonnier
• Gabrielle Brune — Mary