Laure, njëzet e dy vjeçare, e shkëlqyer në letërsi, por ende në kërkim të vetes, bëhet oficere komunikimi në Forcat Detare të Fusilierëve. E vendosur dhe e etur për të mësuar, ajo duhet të përshtatet me rregullat e rrepta ushtarake ndërsa përpiqet të gjejë vendin e saj.

Aktorët

• Diane Rouxel — Laure
• Lambert Wilson — Rivière
• Corentin Fila — Loïc
• Alex Descas — Albertini
• Jonathan Couzinié — Philippe
• Hélène Fillières — Weber
• André Marcon — Le père
• Josiane Balasko — La mère