Gjatë një nate në një bar në një vendpushim skish në High Tatras, dy gra që shpenzojnë kursimet e tyre, dy hidraulikë që kërkojnë aventura, një kontraktor që pi pagat e punëtorëve të tij dhe një ish-oficer i persekutuar politikisht zbulojnë zhgënjimet, fantazitë dhe shpresat e tyre të paplotësuara.

Aktorët

• Jana Gýrová — Olga
• Jitka Zelenohorská — Mira
• Stano Dančiak — Kvetinka
• Marián Labuda — Miloš
• Július Pántik — Baláž
• Valentina Thielová — Barmanka Betka
• Vladimír Durdík — Holub
• Erna Suchánová — Holubová