Vite pasi akuzat e rreme i kushtuan gruan, shtëpinë dhe lirinë, qeramisti i dëbuar Martin "Dragon" Leaps kthehet në fshatin e tij. Ai rrezikon jetën duke shpëtuar bagëtinë nga një zjarr në pyll, por edhe ky akt guximi nuk mund ta kapërcejë dyshimin dhe armiqësinë e komunitetit.

Aktorët

• Radovan Lukavský — Dragon
• Gustáv Valach — Simon
• Emília Vášáryová — Eva
• Viliam Polónyi — Village Mayor
• Jozef Čierny
• Pavol Chrobák — Mlcúch
• Mikuláš Ladižinský — Vrtich
• Ivan Macho