Ekipi i Bobit rritet me mega makina të reja për të ndërtuar një digë dhe rezervuar, por një kontraktor rival kërcënon Spring City dhe projektin.

Aktorët

• Lee Ingleby — Bob (zëri)
• Joanne Froggatt — Wendy (zëri)
• Brian Cox — Conrad / Crunch (zëri)
• Dustin Demri-Burns — Tread / Thud (zëri)
• Blake Harrison — Scoop (zëri)
• Steven Kynman — Lofty (zëri)
• Iain Lauchlan — Chef Tattie (zëri)
• Nick Mercer — Mr. Bentley (zëri)