Në Gjermaninë Lindore të vitit 1956, një grup adoleshentësh i përgjigjen kryengritjes hungareze me një gjest në dukje të padëmshëm që sjell pasoja të rënda dhe të papritura.

Aktorët

• Leonard Scheicher — Theo Lemke
• Tom Gramenz — Kurt Wächter
• Lena Klenke — Lena
• Isaiah Michalski — Paul
• Jonas Dassler — Erik Babinsky
• Nora Labisch — Klara Winkler
• Nele Labisch — Regina Winkler
• Ronald Zehrfeld — Hermann Lemke