Në një pyll mitik gjatë epokës së Druidëve, barinjtë Céladon dhe Astrée ndajnë një dashuri të pastër derisa mashtrimi e bën atë ta refuzojë. Céladon hidhet në një lumë, por shpëtohet fshehurazi nga nimfat. I lidhur nga një premtim për të mos u shfaqur më kurrë para Astrée-s, ai përballet me rivalë xhelozë, tundim dhe maskohet si grua me shpresën për të qëndruar pranë saj pa e thyer betimin e tij.

Aktorët

• Andy Gillet — Céladon
• Stéphanie Crayencour — Astrée
• Cécile Cassel — Léonide
• Véronique Reymond — Galathée
• Rosette — Sylvie
• Jocelyn Quivrin — Lycidas
• Mathilde Mosnier — Phillis
• Rodolphe Pauly — Hylas