Në Parisin e vitit 1930, Paul ka njohur vetëm muret e larta të një jetimoreje të ashpër në një periferi të klasës punëtore. I vendosur me fshataren e gëzuar Célestine dhe burrin e saj të ngurtë, rojtarin e gjahut Borel, fëmija kokëfortë i qytetit hyn në shkretëtirën e panjohur të një prone të madhe në Sologne. Pyjet, pellgjet e mbuluara nga mjegulla, shkurret dhe fushat e saj i përkasin Kontit të heshtur dhe të moshuar de la Fresnaye, i cili jeton vetëm në pronën e tij.

Aktorët

• François Cluzet — Totoche
• Jean Scandel — Paul Caradec
• Éric Elmosnino — Borel
• François Berléand — Count Louis Fernand de La Fresnaye
• Valérie Karsenti — Célestine
• Thomas Durand — Bertrand
• Ilona Cabrera — Bella
• Frédéric Saurel — Dédé