Dy fshatarë lakmitarë bllokojnë një burim për të shkatërruar fqinjin e tyre të ri dhe për të marrë tokën e tij të vlefshme për vete.

Aktorët

• Yves Montand — César Soubeyran, aka 'le Papet'
• Gérard Depardieu — Jean Cadoret, hunchback, son of Florette
• Daniel Auteuil — Ugolin Soubeyran, nephew of Papet
• Elisabeth Depardieu — Aimée Cadoret, wife of Jean
• Margarita Lozano — Baptistine, Piedmontese of the cave
• Ernestine Mazurowna — Manon Cadoret, daughter of Jean & Aimée
• Armand Meffre — Philoxène, mayor
• André Dupon — Pamphile, joiner