Hibiki, shtatëmbëdhjetë vjeç, nuk e kupton dashurinë derisa bie në dashuri me mësuesin e saj të sjellshëm dhe tërheqës njëzet e gjashtë vjeç dhe përpiqet ta bëjë atë të kuptojë ndjenjat e saj.

Aktorët

• Toma Ikuta — Kosaku Ito
• Suzu Hirose — Hibiki Shimada
• Ryo Ryusei — Kosuke Kawai
• Aoi Morikawa — Megumi Chigusa
• Kentaro Ito — Yusuke Fujioka
• Tomoya Nakamura — Masato Sekiya
• Manami Higa — Sachiko Nakajima
• Akiko Yagi — Ryoko Shimada