Ndërsa mbërrijnë provimet e pranimit, Keitaro shpreson me dëshpërim të kalojë. Ai humbet përqendrimin gjatë provimit përfundimtar, supozon se ka dështuar dhe ikën. Të tjerët e gjurmojnë atë në një ishull të largët dhe nisen ta sjellin në shtëpi.

Aktorët

• Yui Horie — Naru Narusegawa
• Yuji Ueda — Keitaro Urashima
• Junko Noda — Mitsune Konno
• Masayo Kurata — Shinobu Maehara
• Megumi Hayashibara — Haruka Urashima
• Reiko Takagi — Kaolla Su
• Yumiko Kobayashi — Sarah MacDougal
• Yuu Asakawa — Motoko Aoyama