Mika punon si infermiere gjatë ditës dhe argëton burra kërkues në një bar vajzash natën. Shinji, i verbër në njërin sy, mbijeton përmes punimeve në ndërtim. Të dy janë njëkohësisht të rinj dhe të rritur para kohe, duke bërë jetë të vetmuara, rrugët e të cilave vazhdojnë të kryqëzohen pothuajse mrekullisht nën qiellin e Tokios.

Aktorët

• Shizuka Ishibashi — Mika
• Sosuke Ikematsu — Shinji
• Ryuhei Matsuda — Tomoyuki
• Mikako Ichikawa — Mika's Mother
• Tetsushi Tanaka — Iwashita
• Ryo Sato — Rei
• Takahiro Miura — Makita
• Yoshimi Nozaki — Ryoko