Pasi një aksident i rëndë në pishinë e lë Benin një tetraplegjik të paplotë, ai hyn në një qendër rehabilitimi së bashku me njerëz që jetojnë me tetraplegji, paraplegji, dëmtime në tru dhe aftësi të kufizuara gjatë gjithë jetës. Ditët e tyre janë të mbushura me frustrim, dëshpërim dhe përpjekje të lodhshme për të rifituar lëvizjet më të vogla. Ndërsa disa përmirësohen ngadalë dhe të tjerë përballen me kufizime të përhershme, miqësia dhe shpresa u japin atyre forcë për të vazhduar.

Aktorët

• Pablo Pauly — Benjamin
• Soufiane Guerrab — Farid
• Moussa Mansaly — Toussaint
• Nailia Harzoune — Samia
• Franck Falise — Steeve
• Yannick Renier — François
• Alban Ivanov — Jean-Marie
• Jason Divengele — Lamine