Polici i kalorësisë Rod Webb dhe qeni i tij besnik Chinook hetojnë vetëvrasjen e dukshme të një gjuetari të ri dhe përpiqen të provojnë se ai është vrarë. Pjesa e fundit në serinë me ndërprerje Northwest Mountie shton një kthesë duke zbuluar se negativja kryesore është një grua e bukur.

Aktorët

• Kirby Grant — Rod Webb
• Chinook — Chinook
• Marian Carr — Quebec Kid
• William Phipps — Frank Stevens
• Claudia Drake — Oweena
• Dale Van Sickel — Jason
• Gloria Talbott — Meg Stevens
• Richard Walsh — Ralph Gregg