Një i huaj i fshehtë del nga pylli duke kërkuar punë në fermë dhe pranohet vetëm pasi tërheq vajzën rebele të kryetarit të bashkisë. Ndërsa bashkohet me fshatin, ai zbulon se sipërfaqja e tij mikpritëse fsheh histori po aq të rrezikshme sa e tija.

Aktorët

• Frederick Lau — Jens Fauser
• Vicky Krieps — Lucy Loschetter
• Gerdy Zint — Nikkel
• Pit Bukowski — Marcel
• Marco Lorenzini — Jos Gierens
• Leo Folschette — Arno Kleyer
• Christiane Hoffmann — Irène Schlosser
• Martine Kohn — Fernande Loschetter