Në vitin 1942, në një rrugë nëpër Brazilin verilindor të goditur nga thatësira, takohen dy burra shumë të ndryshëm: Johan, një shitës aspirinash gjermane që shmang rekrutimin ushtarak, dhe Ranulpho, një brazilian rural i dëshpëruar për t'i shpëtuar vështirësive të atdheut të tij.

Aktorët

• Peter Ketnath — Johann
• João Miguel — Ranulpho
• Mano Fialho — Caçador
• Francisco Figueiredo — Rapaz na Estrada
• Arilson Lopes — Dono do Posto de Gasolina
• José Leite — Dono do Restaurante
• Zezita Matos — Mulher da Galinha
• Hermila Guedes — Jovelina