Pavarësisht përpjekjeve të tij për të jetuar një jetë normale si bankier, jeta e Toru-së, djalit të vetëm të Familjes Yubari, ndërpritet nga problemet e shkaktuara nga i ati. Kur ndizet beteja e të atit kundër grupit të tij rival, Familjes Miike, Toru përfshihet më shumë në luftën për territor sesa dëshironte. Ky konfigurim çon direkt në konfliktin kryesor të historisë.

Aktorët

• Toru Nakamura — Toru Yubari
• Masahiro Takashima
• Miwako Fujitani
• Yuriko Ishida
• Yukari Tachibana
• Yumi Morio
• Taisaku Akino
• Issey Ogata