Kur trupi i një turisti zbulohet në malet Tirol, hetuesit e kthejnë vëmendjen e tyre drejt banorëve të një fshati aty pranë, pamja paqësore e të cilit fsheh motive dhe sekrete të mundshme.

Aktorët

• Gregor Bloéb — Florian Falkner
• Katharina Straßer — Claudia Wegscheider
• Clemens Schick — Elmar Löffelhart
• Franziska Petri — Monika Löffelhart
• Julia Gschnitzer — Adelheid Falkner
• Peter Mitterrutzner — Isidor Falkner
• Martin Leutgeb — Romed Falkner
• Roland Silbernagl — Fritz Haspinger