Tre histori të veçanta anime fantastiko-shkencore, secila e drejtuar nga një regjisor i ndryshëm, paraqiten së bashku në një trilogji të zhvilluar gjatë tre viteve.

Aktorët

• Tsutomu Isobe — Heinz Beckner (zëri)
• Koichi Yamadera — Miguel Costrela (zëri)
• Shozo Iizuka — Ivanov (zëri)
• Shigeru Chiba — Aoshima (zëri)
• Gara Takashima — Eva Friedel (zëri)
• Ami Hasegawa — Emily (zëri)
• Hideyuki Hori — Nobuo Tanaka (zëri)
• Kenichi Ogata — Oomaeda (zëri)