César zotëron një bar në port në Marsejë me ndihmën e djalit të tij 23-vjeçar Marius. Marius dhe shoqja e tij e fëmijërisë Fanny e duan njëri-tjetrin, por çdo fishkëllimë anijeje i zgjon dëshirën për të udhëtuar. Kur Panisse i propozon Fanny-t dhe një anije që po largohet ka nevojë për një punonjës kuverte, çifti i ri duhet të vendosë nëse dashuria apo aventura ka më shumë rëndësi, ndërsa César i ofron të birit udhëzime me durim.

Aktorët

• Raimu — César Ollivier
• Pierre Fresnay — Marius Ollivier, fils de César
• Orane Demazis — Fanny Cabanis, fille d'Honorine
• Fernand Charpin — Maître Honoré Panisse
• Robert Vattier — Monsieur Brun
• Paul Dullac — Félix Escartefigue
• Alida Rouffe — Honorine Cabanis
• Alexandre Mihalesco — Piquoiseau