Okuyama, një shitëse fatkeqe e magazinës në supermarket, ka një rutinë të prishur kur motra e tij Noriko papritmas zhvendoset në apartamentin e tij të ngushtë. Ai konsumohet nga dëshira e ndaluar, ndërsa ajo vazhdon ta shohë atë vetëm si vëllain e saj.

Aktorët

• Jun Miho — Noriko(野理子)
• Naomi Hagio — Naoko(直子)
• Masahiko Abe — Satoru(悟)
• Toshio Yoshikawa — Sudo(須藤)
• Tarō Mochizuki — Mitamura(三田村)
• Yoko Takasaki — Eri(絵理)
• Usagi Asō — Tomoe(ともえ)
• Yôzô Ashizawa — Naoko's older brother(直子の兄)