Në vitin 1958, dy adoleshentë ngasin Chevrolet-in e tyre të modifikuar nëpër Amerikë për të garuar në garat kombëtare drag të Kalifornisë. Një kamariere problematike bashkohet me ta, garuesit vendas i akuzojnë ata për mashtrim dhe një polic i fiksuar i një qyteti të vogël bëhet i vendosur të burgosë delinkuentët e supozuar të mitur.

Aktorët

• Nick Nolte — Bo Hollinger
• Don Johnson — Harley McKay
• Robin Mattson — Junell
• Robert Viharo — Sergeant Bob Wittaker
• Matt Greene — Pete
• Devon Ericson — Betty
• Philip Crews — Larry
• Walt Guthrie — Big Man in Coffee Shop