Pas Luftës së Dytë Botërore, ushtari amerikan Norman dhe refugjatja polake Emilia bien në dashuri. Norman përfundimisht kthehet në Shtetet e Bashkuara, duke pritur që Emilia dhe nëna e saj e sëmurë t'i ndjekin pasi nëna të marrë ilaçin e duhur. Vetëm nëna e Emilias e di se ka vetëm një biletë në dispozicion.

Aktorët

• Maja Komorowska — Emilia
• Scott Wilson — Norman
• Hanna Skarżanka — matka Emilii
• Ewa Dałkowska — prostytutka Stella
• Vadim Glowna — Niemiec, klient Stelli
• Danny Webb — David, kolega Normana
• Zbigniew Zapasiewicz — ubek
• Tadeusz Bradecki — tłumacz Normana