Francë, Lufta e Dytë Botërore. Për të siguruar jetesën, nëna e dy fëmijëve, Marie Latour, bën aborte të fshehta dhe i jep me qira një dhomë një prostitute të njohur. Ajo nuk i kushton vëmendje burrit të saj, i cili u kthye nga lufta për shkak të lëndimit të tij, dhe jeton jetën e saj. Abortet gradualisht fillojnë të sjellin të ardhura të mira, dhe mërzitja mund të zhduket lehtësisht duke filluar një lidhje me një të dashur të ri.

Aktorët

• Isabelle Huppert — Marie Latour
• François Cluzet — Paul Latour
• Nils Tavernier — Lucien
• Marie Trintignant — Lulu / Lucie
• Guillaume Foutrier — Pierrot 1
• Nicolas Foutrier — Pierrot 2
• Aurore Gauvin — Mouche 1
• Lolita Chammah — Mouche 2