Një familje fisnike e fuqishme përballet me prishjen morale dhe kompromisin politik gjatë ngritjes së Gjermanisë naziste.

Aktorët

• Dirk Bogarde — Frederick Bruckmann
• Ingrid Thulin — Sophie Von Essenbeck
• Helmut Griem — Aschenbach
• Helmut Berger — Martin Von Essenbeck
• Renaud Verley — Günther Von Essenbeck
• Umberto Orsini — Herbert Thallman
• Reinhard Kolldehoff — Konstantin von Essenbeck
• Albrecht Schoenhals — Baron Joachim Von Essenbeck