Tora-san kthehet në shtëpi për një takim shkollor, dehet dhe fyen ish-shokët e tij të klasës përpara se të rifillojë udhëtimet e tij. Në Kyushu, një tetëmbëdhjetëvjeçar që flet hapur fillon ta ndjekë, ndërsa një mik që po vdes i kërkon Tora-san të premtojë se do të martohet me gruan e burrit pas vdekjes së tij.

Aktorët

• Kiyoshi Atsumi — Torajiro Kuruma
• Chieko Baisho — Sakura
• Mikiko Otonashi — Mitsue
• Masami Shimojō
• Chieko Misaki
• Gin Maeda
• Hisao Dazai
• Gajirō Satō