Një gjyqtar dhe një kolonel rihapin çështjen e bashkëpunëtorit të plakur nazist Pierre Brossard, ndërsa vrasësit e ndjekin atë para se drejtësia të mundet.

Aktorët

• Michael Caine — Pierre Brossard
• Tilda Swinton — Annemarie Livi
• Jeremy Northam — Colonel Roux
• Alan Bates — Armand Bertier
• Charlotte Rampling — Nicole
• John Neville — Old Man
• Ciarán Hinds — Pochon
• Frank Finlay — Commissaire Vionnet