Në Dublin në vitin 1904, shkrimtari James Joyce takon pastruesen e hotelit Nora Barnacle dhe magjepset nga personaliteti i saj i drejtpërdrejtë dhe i pakufizuar. Ajo e ndjek atë në Trieste, e mbështet atë gjatë frikës, alkoolit, barrës familjare dhe planeve të dështuara të biznesit, dhe e ndihmon të mbajë ambiciet e tij si shkrimtar. Xhelozia e fortë e Joyce përfundimisht e shtyn Norën të kthehet në Galway me fëmijët e tyre, duke kërcënuar si marrëdhënien e tyre ashtu edhe shpresat e tij për t'u botuar.

Aktorët

• Ewan McGregor — James Joyce
• Susan Lynch — Nora Barnacle
• Andrew Scott — Michael Bodkin
• Peter McDonald — Stanislaus Joyce
• Roberto Citran — Roberto Prezioso
• Vinnie McCabe — Uncle Tommy
• Veronica Duffy — Annie Barnacle
• Pauline McLynn — Miss Kennedy