Në një qytet të automatizuar që zgjerohet pafundësisht, ku njerëzimi ndiqet nga Mbrojtja, kërkimi i ushqimit i Zuru-së së re shkakton një sulm derisa endacakja Killy mbërrin duke kërkuar gjenet e afta për të rivendosur aksesin në Internet.

Aktorët

• Takahiro Sakurai — Killy (zëri)
• Kana Hanazawa — Cibo (zëri)
• Sora Amamiya — Zuru (zëri)
• Mamoru Miyano — Sutezo (zëri)
• Aya Suzaki — Tae (zëri)
• Nobunaga Shimazaki — Fusata (zëri)
• Nanako Mori — Fuku (zëri)
• Kazuhiro Yamaji — Pop (zëri)