I përndjekur nga luftimet në llogore të Luftës së Parë Botërore, Georges braktis Francën për në Afrikën Perëndimore, ku një mision i dështuar rekrutimi fuqie punëtore përfundimisht e dërgon atë përsëri në Paris, ende duke kërkuar një qëllim.

Aktorët

• Romain Duris — Georges Laffont
• Céline Sallette — Hélène
• Julie-Marie Parmentier — Madeleine
• Grégory Gadebois — Marcel
• Yvon Martin — Fabrice
• Wabinlé Nabié — Diofo
• Morwenna Spagnol — Amie Philippe
• Thibault Pinson — Le vétéran au cabaret