E paaftë për të përballuar biletën e plotë të trenit për në shtëpi, gruaja punëtore Susan Applegate maskohet si një vajzë dymbëdhjetëvjeçare. Mashtrimi i saj bëhet i ndërlikuar kur 'Sue Sue' gjen strehim në ndarjen e Majorit të pashëm Philip Kirby.

Aktorët

• Ginger Rogers — Susan Applegate
• Ray Milland — Major Kirby
• Rita Johnson — Pamela Hill
• Robert Benchley — Mr. Osborne
• Diana Lynn — Lucy Hill
• Edward Fielding — Colonel Hill
• Frankie Thomas — Cadet Osborne
• Raymond Roe — Cadet Wigton