Hetohen efektet shkatërruese të aktivitetit industrial dhe zhurmës ushtarake mbi balenat dhe kafshët e tjera të oqeanit, duke zbuluar një krizë akustike mjedisore të fshehur nën det.

Aktorët

• Rachel McAdams — Narratori (zëri)
• Sting — Vetvetja
• Ken Balcomb — Vetvetja
• Sylvia Earle — Vetvetja
• Christopher W. Clark — Vetvetja
• Michael Jasny — Vetvetja
• Leila Hatch — Vetvetja
• Paul Spong — Vetvetja