Trembëdhjetë vjet pasi Androidët filluan të shkatërronin botën, Son Gohan mbetet i vetmi luftëtar që u reziston atyre. Ai stërvit djalin e Bulmës, Trunks, dhe në fund sakrifikon veten për të shpëtuar djalin, duke e lënë Trunks të gjejë një mënyrë për të ndryshuar të ardhmen e tyre apokaliptike.

Aktorët

• Masako Nozawa — Son Gokû / Son Gohan (zëri)
• Mayumi Tanaka — Kuririn (zëri)
• Hiromi Tsuru — Bulma / Baby Trunks (zëri)
• Ryo Horikawa — Vegeta (zëri)
• Takeshi Kusao — Trunks (zëri)
• Naoko Watanabe — Chichi / Puar (zëri)
• Daisuke Gori — Gyûmaô / Umigame (zëri)
• Naoki Tatsuta — Oolong (zëri)