Nicolas Shield katërvjeçar, i njohur si Nicky, bën një jetë të gjallë dhe paqësore. Ai merr vaksinën e tij të rregullt kundër shytave, fruthit dhe rubeolës pa vështirësi, por muaj më vonë sjellja e tij fillon të ndryshojë. Nëna e tij Christine kërkon me dëshpërim përgjigje përpara se mjekët ta diagnostikojnë me autizëm.

Aktorët

• Juliet Stevenson — Christine Shields
• Andrew Woodall — Martin Shields
• Hugh Bonneville — Dr. Andrew Wakefield
• Adie Allen — Dr. Carmel Wakefield
• Emma Pike — Emma
• Todd Boyce — Simonson
• Felicity Montagu — Mary Watt
• Adrian Rawlins — Dr. Tony Danielson