Goku dhe miqtë e tij duhet të ndalojnë piratët e hapësirës të hanë frutin e Pemës së Fuqisë përpara se pema t'i thajë Tokës të gjithë energjinë e saj.

Aktorët

• Masako Nozawa — Son Goku / Turles / Son Gohan (zëri)
• Mayumi Tanaka — Krillin (zëri)
• Hirotaka Suzuoki — Tien Shinhan (zëri)
• Toru Furuya — Yamcha (zëri)
• Toshio Furukawa — Piccolo (zëri)
• Hiroko Emori — Chaozu (zëri)
• Naoko Watanabe — Puar (zëri)
• Joji Yanami — King Kai (zëri)