Dr. Kochin mbledh Topat e Dragoit për të ringjallur mentorin e tij, Dr. Wheelo, trupi i të cilit u shkatërrua dekada më parë. Duke kërkuar luftëtarin më të fortë në botë si një anije të re, ata rrëmbejnë Bulmën dhe Mjeshtrin Roshi, duke e shtyrë Gokun të nisë një operacion shpëtimi.

Aktorët

• Masako Nozawa — Son Gokû / Son Gohan (zëri)
• Toshio Furukawa — Piccolo (zëri)
• Mayumi Tanaka — Kuririn (zëri)
• Hiromi Tsuru — Buruma (zëri)
• Kohei Miyauchi — Kame-sen'nin (zëri)
• Mayumi Shou — Chichi (zëri)
• Naoki Tatsuta — Ûron (zëri)
• Kenji Utsumi — Shenron (zëri)