Tracy dhe qeni i tij shpëtimtar Charger luftojnë për të shpëtuar restorantin e tyre në plazh nga një biznesmen i pangopur që përpiqet të ndërtojë një fushë golfi.

Aktorët

• Courtney Daniels — Bridgette
• Paul Haapaniemi — Tracy
• Jordan Rawlins — Harper
• Fred Tatasciore — Hambone (zëri)
• Peter Oldring — Charger (zëri)
• Tamara Garfield — Callie (zëri)
• Brian Hull — Nightcat (zëri)
• Jessalyn Gilsig — Sandpiper - Narratori (zëri)