Udhëtari amerikan Neil Bowman takon fotografen britanike Lila ndërsa kalon Francën. Një pronar toke francez i punëson ata për të shoqëruar një shkencëtar hungarez në Nju Jork, por detyra bëhet e rrezikshme kur rrëmbyesit fillojnë ta ndjekin shkencëtarin me një vendosmëri vdekjeprurëse.

Aktorët

• David Birney — Bowman
• Charlotte Rampling — Lila
• Michael Lonsdale — Duc de Croyter
• Marcel Bozzuffi — Czerda
• Michael Bryant — Zuger
• Serge Marquand — Ferenc
• Marianne Eggerickx — Cecile
• Françoise Brion — Stella